رسالة مفتوحة من شخصيّات علميّة احتجاجا على تنظيم الدّورة المقبلة للأولمبياد الدوّلية للفيزياء في إسرائيل

Submitted by admin on Mon 03/06/2019 - 17:53
unprotected
Auteur

وجّهت عشرون شخصيّة، من بينها جورج ب. سميث الحائز على جائزة نوبل للكيمياء لعام 2018، رسالة مفتوحة إلى منظّمي "الأولمبياد الدّوليّة للفيزياء" احتجاجا على إقامة دورتها المقبلة  في إسرائيل.

نحن الممضين أسفله، نحتجّ على تنظيم "الأولمبياد الدّوليّة للفيزياء" (IPhO) في إسرائيل في الفترة مابين 7 و 15 جويلية 2019.

تؤكّد الهيئة المنظّمة للتّظاهرة أنّ هدف "الأولمبياد الدّولية"  هو "زرع بذور التّعاون والصّداقة بين طلبة العالم أجمع". غير أنّه يُلاحظ في الظّروف الحالية أنّ مواطنين من بلدان عديدة ــ فضلا عن طلبة الضّفّة الغربيّة وغزّة ـــ  يُمنعون، في الواقع، من دخول إسرائيل والمشاركة في الأولمبياد.

إنّنا، كجامعيين وكمواطنين، نودّ لفت انتباهكم إلى خطورة الوضع الذي يواجهه التّلاميذ والطّلبة والأساتذة الفلسطينيون. إنّ أهالي غزّة يعيشون في ظلّ حصار قاسٍ ولا يستطيع الطّلبة والأساتذة مغادرة غزّة حتّى في صورة حصولهم على منحة للدّراسة في الخارج. ويعيش سكّان الضّفّة الغربيّة تحت الاحتلال العسكري وكثيرا ما تعتقلهم القوّات المسلّحة الإسرائيلية (1)  (2). وحسب منظّمة "ميليتري كورت ووتش" (Military Court Watch) فإنّ 205 طفلا فلسطينيّا هم رهن الاعتقال بالسّجون الإسرائيليّة. من بينهم:

- عمر محمود زهران  المولود في 10/10/2002، تلميذ في المعهد الثّانوي بدير أبو مشعل/رام الله، اعتُقل بسجن عوفر في 19/11/2018، ولم يُحاكم بعد.

- جواد زياد هديب المولود في 27/5/2001، تلميذ في معهد الفوّار الثّانوي بمخيّم اللاّجئين في الفوّار/ الخليل؛ اعتُقل بسجن عوفر في 18/12/2018، ولم يُحاكم بعد.

إنّنا ندعو طلبة العالم جميعا والأساتذة المشرفين عليهم أن لا يشاركوا في الأولمبياد الدّوليّة المقبلة للفيزياء التي تقام في إسرائيل وأن يساندوا الحقوق الإنسانيّة للشّباب من التّلاميذ والطّلبة الفلسطينيين، ومن ضمنها الحقّ في التعليم.

كما ندعو هيئات الأولمبيادات الدّوليّة الأخرى للعلوم أن لا تنظّم مناظراتها في إسرائيل ما دامت الأخيرة مستمرّة في احتلالها العسكري وفي سياسة الفصل العنصري التي تمارسها خارقة بذلك القانون الدّولي.

مع فائق الاحترام،

الممضون :

أحمد عبّاس، باحث في الرياضيات، مدير بحوث بالمركز الوطني للبحث العلمي، (CNRS) باريس ، فرنسا.

أرنو بوفيل (Arnaud Beauville)، أستاذ متميّز في الرّياضيات. جامعة كوت دازور، نيس، فرنسا.

دافيد كوميدي (David Comedi)، أستاذ فيزياء، جامعة توكومان الوطنيّة (UNT)، الأرجنتين، ومدير معد الفيزياء لشمال غرب الأرجنتين ـــ INFINOA (CONICET-UNT).

صوفي كريبيي (Sophie Cribier) أستاذة رياضيات، جامعة الصّربون، باريس، فرنسا.

شاندلر ديفيس (Chandler Davis)، أستاذ رياضيات، جامعة تورونتو، كندا.

دومينيك دولاند (Dominique Delande)، باحث في الفيزياء، مدير بحوث بالمركز الوطني للبحث العلمي، (CNRS) باريس ، فرنسا.

إيفار إيكلاند (Ivar Ekeland)، أستاذ متميّز في الرّياضيات. جامعة باريس ـــ دوفين، فرنسا، ورئيس سابق للجامعة.

إيمانويل فرجون (Emmanuel Farjoun)، أستاذ رياضيات، الجامعة العبرية، القدس، إسرائيل.

كاترين غولدشتاين (Catherine Goldstein)، باحثة في الرياضيات، مديرة بحوث بالمركز الوطني للبحث العلمي، (CNRS) باريس ، فرنسا.

جوليان غريفو (Julien Grivaux)، أستاذ رياضيات، جامعة الصّربون، باريس، فرنسا.

مايكل هارّيس (Michael Harris)، أستاذ رياضيات، جامعة كولمبيا، نيويورك، الولايات المتّحدة.

جان ــ مارك ليفي لوبلون (Jean-Marc Lévy-Leblond)، أستاذ متميّز في الفيزياء، جامعة كوت دازور، نيس، فرنسا.

جوزيف أوسترلي (Joseph Oesterlé)، أستاذ متميّز في الرّياضيات، جامعة الصّربون، باريس، فرنسا.

فنسان ريفاسّو (Vincent Rivasseau)، أستاذ فيزياء، جامعة باريس الجنوبية، أورصاي، فرنسا.

جوناثان روزنهيد (Jonathan Rosenhead)، أستاذ متميّز في البحوث العمليّة، معهد لندن للإقتصاد، لندن، المملكة المتّحدة.

ليونيل شفارتز (Lionel Schwartz)، أستاذ متميّز في الرّياضيات، جامعة باريس الشّمالية، باريس.

جورج ب. سميث (George P. Smith)، أستاذ متميّز في علوم البيولوجيا، جامعة ميسّوري، حاصل على جائزة نوبل في الكيمياء لعام 2018.

سيلفان صوران (Sylvain Sorin)، أستاذ متميّز في الرّياضيات، جامعة الصّربون، باريس، فرنسا.

أنّيك سيزور فاينر (Annick Suzor-Weiner)، أستاذة متميّزة في الفيزياء، جامعة باريس الجنوبية، أورصاي، فرنسا.

درور فارشافسكي (Dror Warschawski)، باحث في البيوفيزياء، مكلّف ببحوث في المركز الوطني للبحث العلمي، (CNRS) باريس ، فرنسا، وفي جامعة كيبيك بمونتريال، كندا.

هوامش:

1 ـــ أنظر : "سفر بلا نهاية إلى الجحيم : إسرائيل تسجن أطفالا فلسطينيين كلّ سنة، وهذه شهاداتهم". بقلم نيتّا آهيتوف بصحيفة هاإيريتز، 16 مارس 2019 (يمكن قراءة المقال هنا).

2 ــــ أنظر : "بدون حماية : اعتقال يافعين فلسطينيين في القدس الشّرقيّة"  المنظمة الحقوقية B’Tselem أكتوبر 2018.

 

English version  - Version française